El artículo examina la aplicación de la ley federal PROMESA en el derecho ambiental federal y puertorriqueño que impera sobre el manejo, uso y conservación de los recursos naturales en la isla. El mismo examina los alcances y límites de la ley PROMESA y aquellos de la Junta de Control Fiscal (Junta) a la luz del derecho ambiental. También examina el límite y alcance del gobierno local cuando entra en conflicto la ley local, el mandato constitucional de conservación ambiental y las exigencias de la Junta. Tomando en consideración requisitos ambientales de la ley PROMESA y la doctrina de cooperative federalism, proponemos una lista de leyes, políticas e iniciativas ambientales que deben quedar exentas de las medidas de austeridad y otras iniciativas de ajuste financiero de la Junta. Esperamos que este trabajo sea de utilidad moldeando la política pública ambiental de la isla.
The article examines the application of PROMESA over Puerto Rican and federal environmental laws governing the management, use, and conservation of the island’s natural resources. It examines the reach and limits of PROMESA and the Financial Oversight and Management Board vis-a-vis environmental law. It also examines the reach and limits of Puerto Rico’s government when there is a conflict among local environmental law, the Puerto Rican constitutional environmental mandate, and the powers and requests of the Board. In light of environmental mandates under PROMESA and the doctrine of cooperative federalism, we propose a list of laws, policies, and other environmental initiatives that should be exempted from the Board’s austerity measures and other related powers. We hope that our work will help shape local environmental policy moving forward.
Cita: Jhoset A. Burgos, Puerto Rican Environmental Rule of Law Under Promesa, 89 Rev. Jur. UPR 851 (2020).